Archivo de gener 2010

If we could go back, straighten the course, banish those who sow skeletons, resurrect the dead ones, construct solid walls between people and dictatorial politicians, ask Mother Earth to a truce… We can’t. There are no words to eliminate pain. Haiti is dying, crying new tears on dry tears. It never rains but it pours. [...]

Sigue leyendo...

Si poguéssim retrocedir, redreçar el rumb, desterrar els que sembraren esquelets, ressuscitar als morts, aixecar murs sòlids sobre bustos dictatorials, demanar una treva a la mare terra… Però no podem, i cap frase eliminarà el dolor. Haití agonitza plorant sobre mullat. Llàgrimes noves sobre llàgrimes seques; tristesa contemporània sobre tristesa històrica. Guardem un minut de [...]

Sigue leyendo...

Si pudiésemos retroceder, enderezar el rumbo, desterrar a quienes sembraron esqueletos, resucitar a los muertos, levantar muros sólidos sobre bustos dictatoriales, pedir una tregua a la madre tierra… No podemos y ninguna frase eliminará el dolor. Haití agoniza llorando sobre mojado. Lágrimas nuevas sobre lágrimas secas; tristeza contemporánea sobre tristeza añeja. Guardemos un minuto de silencio. [...]

Sigue leyendo...

La revista Time ha destacado los mejores inventos de 2009, algunos increíbles, otros curiosos y muchos útiles, aunque pocos verdaderamente ecológicos. Aún así merecen la pena, aunque sólo sea por curiosidad, echarles una ojeada (AQUÍ).      En la publicación americana figura un sistema de cultivo vertical que ahorra espacio y agua, simple y efectivo; [...]

Sigue leyendo...

Danemark, un paradigme de société évoluée, est le pays où les salaires sont meilleurs, les gens plus heureux, les hommes politiques les moins corrompus … société parfaitement équilibrée envoyé à la prison de Nora Christiansen, Christian Schmutz, Joris Thijssen et directeur de Greenpeace Espagne, Lopez de Uralde, pour l’affichage de la bannière: Politicians talk, leaders [...]

Sigue leyendo...

Denmark, evolved society paradigm, is the country with the best wages, the happiest people, less corrupt politicians… This perfectly balanced society sent to prison Nora Christiansen, Christian Schmutz, Joris Thijssen and director of Greenpeace Spain, Lopez de Uralde, for displaying the banner: Politicians talk, leaders act. Fortunately they have been released but pending trial. Some [...]

Sigue leyendo...

Dinamarca, paradigma de la societat evolucionada, és el país amb els millors salaris, la població més feliç, els polítics menys corruptes… La societat perfectament equilibrada va enviar a presó a Nora Christiansen, Christian Schmutz, Joris Thijssen i al director de Greenpeace Espanya, López de Uralde, per exhibir una pancarta: Politicians talk, leaders act” (Els polítics [...]

Sigue leyendo...

La moitié des chênes dans le monde sont dans la péninsule ibérique. Nous devrions remercier ces arbres robustes. Une multitude d’espèces animales et végétales sont associés avec eux, générant des écosystèmes stables et riches. Les chênes sont représentatifs de la nature, des amis qui ne manquent jamais, et pardonnent nos fautes, toujours forts contre les [...]

Sigue leyendo...

Posteriores

-

Anteriores